2012. augusztus 28., kedd

Goong (궁)




Egy történet arról, hogy milyen lehetne, a királyi család Koreában, milyen problémákkal kellene szembenéznie egy a köznép soraiból származó fiatal lánynak, aki beházasodik. Shin Chae Kyung egy iskolába jár a koronaherceg, Lee Shin-nel, akivel közlik, hogy ideje lenne megházasodnia. Chae Kyung fültanúja lesz hogy Shin megkéri egy iskolatársuk kezét, Min Hyo Rin-t, itt kezdődnek a bonyodalmak. Ekkor még ugyan nem sejtik, hogy az előző király (Lee Shin nagyapja) és Chae Kyung nagyapja tettek egy ígéretet, miszerint egyszer majd az unokáik összeházasodnak...

Nagyon szerettem ezt a történetet. Mondjuk Yul-t (Shin unokatestvére) néha nagyon sajnáltam.

Ország: Dél-Korea
Részek száma: 24
Műfaj: romantikus, vígjáték
Eredeti kiadás: 2006. Január (Dél-Korea)
Magyar kiadás: - (felirat van)

Főszereplők:
   Yoon Eun Hye / Shin Chae Kyung
   Joo Ji Hoon / Lee Shin
   Kim Jung Hoon / Lee Yul
   Song Ji Hyo / Min Hyo Rin


Online részek:
1.rész
2.rész
3.rész
4.rész
5-től törölték a megosztóról.. :/

Főszereplők:
   Yoon Eun Hye / Shin Chae Kyung
   Joo Ji Hoon / Lee Shin
   Kim Jung Hoon / Lee Yul
   Song Ji Hyo / Min Hyo Rin

2012. augusztus 15., szerda

SungKyunKwan Scandal





SungKyunKwan egy egyetem a Joseon korszakban. A történet Jeong Jo (Yi San) király idején játszódik. Egy elszegényedett család lánya, Yoon Hee álruhában be kerül SungKyunKwan-ba, hogy ösztöndíjával beteg testvéréről és anyjáról gondoskodjon. A falakon belül érdekes barátokra tesz szert Lee Seon Joo-ra a magának való, mindig higgadt nemesre, Goo Yong Ha-ra a nőfalő szépfiúra és a vadlóként ismert lázadó Moon Jae Shin-re. A hasonló történetekhez híven elég hamar fény derül titkára, de az iskolában marad. Hogyan alakul négyük barátsága és mikor bukik le visszafordíthatatlanul Yoon Hee?

Ország: Dél-Korea
Részek száma: 20
Műfaj: iskolai, történelmi, romantikus
Eredeti kiadás: TV 2010. Augusztus
Magyar kiadás: -

2012. augusztus 13., hétfő

Virgin Snow / Hatsukoi no yuki / Cheot nun (첫눈)




Egy megható szerelmes történet, egy koreai fiúról és egy japán lányról. Min Kim (Lee Jun Ki) az apjával Japánba költözik és ott 1. látásra beleszeret Nanaéba (Aoi Miyazaki). A fiú nem beszél japánul, a lány sem koreaiul, ez sok mókás eseményt eredményez, elkezdenek randevúzni és megpróbálják megtanulni a másik nyelvét. De a bonyodalmak nem érnek véget a közös nyelv hiányánál...

Ez 1 koreai, japán koprodukció. Nagyon szép film. Szerintem 1szer mindenképp érdemes megnézni. Néha kicsit lassan történnek az események, ami jellemző a japán filmekre, de ehhez az alkotáshoz illik. Ha 1 szép szerelmes történetre vágysz nézd meg ezt a filmet!

Ország: Japán - Dél-Korea
Részek száma: 1 (101perc)
Műfaj: dráma, romantikus
Eredeti kiadás: 2007. Május 12
Magyar kiadás: - (felirat a Byakuya fansubon)




Letölthető:
    Felirat: BAKUYA
    Film: torrent
           Sajnos nem találtam azt a linket amivel én töltöttem le  csak a torrent-et..:/

    Több részben hardsubbal: a Kdorama.com-on

Főszereplők: 
Lee Jun Ki / Min Kim





Aoi Miyazaki / Sasaki Nanae

2012. augusztus 12., vasárnap

Butterfly Lovers / Mo hup leung juk (武侠梁祝)




Egy kínai legenda szerint 2 angyal szerelembe esett a mennyországban, ezért száműzték őket az emberek világába, hogy 10 életen át szenvedjenek. Ez a film a 10. életükről szól.
Egy gazdag család a hegyekbe küldi egyetlen lányát, Yanzhi-t harcművészetet tanulni, mivel a klán nem tanít nőket, ezért fiúnak öltöztetik. Yanzhi a hegyekben ismerkedik meg Zhongshan-nal aki a mester örökbefogadott fia. Zhongshan  kételkedni kezd magában, mivel vonzalmat érez 1 másik férfi iránt, de rájön, hogy Yanzhi valójában nő. Nem sokkal később Yanzhi-t haza viszik, hogy megházasítsák gyerekkori barátjával, Ma-val, annak ellenére hogy hevesen tiltakozik..

Gyönyörű film és habár életük tragikus véget ér, a legenda szerint a szenvedésüknek is vége. Ezt a történetet a Kínai Rómeó és Júlának is nevezik.

Ország: Dél-Korea
Részek száma: 1 ( kb 105 perces film)
Műfaj: romantikus, dráma
Eredeti kiadás: 2008. Október 9.
Magyar kiadás: nincs ( felirat van )

                                           

Online : BYAKUYA fansub oldalán

Letölthető: a Mediafire-ről a Byakuya funsab jóvoltából


Főszereplők:

Wu Chun / Liang Zhongshan



Charlene Choi / Zhu Yanzhi


Hu Ge / Ma testvér

2012. augusztus 8., szerda

Playful kiss ( 장난스런 키스 )




Oh Ha Ni egy naiv és butus lány aki bele beleszeret az iskola legmenőbb fiújába, Beak Seung Jo-ba, aki rendkívül beképzelt és arrogáns. Ha Ni -ék háza összedől egy földrengésben, szerencsére édesapja régi barátja befogadja őket, ám a bonyodalmak még csak most kezdődnek igazán. Kiderül, hogy a ház ahol lakik  Beak Seung Jo-é. Hogyan alakul ez a helyzet? Miként reagál Seung Jo anyja a Ha Ni és apja érkezésére?

Rendkívül vicces kis történet. Tele poénos jelenetekkel. Néhol kicsit kiszámítható, de mindenért kárpótolnak a szereplők. Érdemes megnézni.

Ország: Dél-Korea
Részek száma: 16 és 7 extra
Műfaj: romantikus, vígjáték, iskolai
Eredeti kiadás: 2010. Szeptember
Magyar kiadás: -

      

Részek online:
  Inda:
1.rész
2.rész
3.rész
4.rész
5.rész
...Sajnos a 6-tól a 16-ig törölték a megosztóról
Special 1.
Special 2.
Special 3.
Special 4.
Special 5.
Special 6.
Special 7. (vége)

You're my pet (2011)



Egy erős és határozott nő befogad 1 fiút háziállatként. Munkatársai előtt próbálja titokban tartani, hogy Momo nem egy kiskutya hanem egy fiatal férfi.

Vicces és érdekes történet. Elég jól, sikerült feldolgozni az eredeti történetet, a Kimi wa peto című mangát.
Jang Geun Suk pedig irtó cuki benne. ^^

Ország: Dél-Korea
Részek száma: 1 (110 perces)
Műfaj: romantikus, vígjáték
Eredeti kiadás: 2011. November 10.
Magyar kiadás: Nincs hivatalos, de feliratosan letölthető



Főszereplők:
Jang Geun Suk / Kang In Ho, Momo
Kim Ha Neul / Ji Eun Yi

Iljimae / 일지매






Ország: Dél-Korea
Részek száma: 20
Műfaj: Történelmi , dráma, romantikus
Eredeti kiadás: 2008. Májunis, Televizió
Magyar kiadás: -

Feliratok: a BYAKUYA fansub-on   KÖSZÖNJÜK A FELIRATOT! ^W^
Letöltés: 1-20-ig

Főszereplők:
Lee Jun Ki / Yeong, Lee Geom, Iljimae
  Yeo Jin Goo / a kis Lee Geom
Han Hyo Joo / Eun Chae
  Kim Yoo Jung / a kis Eun Chae
Lee Young Ah / Bong Soon
  Jung Da Bin / a kis Baong Soon
Park Si Hoo / Si Hoo, Ja Dol
  Lee David / a fiatal Ja Dol



2012. augusztus 4., szombat

Mei-chan no Shitsuji/ メイちゃんの執事 / Mei-chan komornyikja




Aranyos kis történet, sok igazán vicces jelenettel és mókás karakterrel. :3

Az eddig egyszerű életet élt lány bekerül egy elit iskolába, ahol minden hölgynek saját komornyikja van. Mei egy hihetetlen S rangú (a legmagasabb rang) komornyikot kap maga mellé, de sokszor éppen e miatt kell gondokkal szembenéznie. Hogyan boldogul Mei-chan ebben a számára ismeretlen és furcsa világban?

Ország: Japán
Részek száma: 10
Műfaj: romantikus, vígjáték
Eredeti kiadás: 2009. Január
Magyar kiadás: (nincs hivatalos)

Online részek: Törölték a megosztóról :S

2012. augusztus 3., péntek

MY GIRL (마이걸/ Ma-i-geol)




Egy vicces történet egy lányról pénz szűkében van apja adósságai miatt és egy fiúról aki elveszett unokahugát keresi. Sorsuk hogyan fonódik össze? mi lesz a sorozat végkifejlete? Nézd meg! :3

Élvezhető és mókás sorozat aki szereti a romantikus vígjátékokat, annak csak ajánlani tudom. Nekem ugyan az utolsó néhány rész kissé nyújtott volt, de egy nagyon aranyos sorozatnak találtam.

Részek száma: 16
Műfaj: romantikus, vígjáték
Eredeti kiadás: 2005. december
Magyar kiadás: (nincs hivatalos)

                                           

Részek online:  a feliratért köszönet a SEKAI FanSub -nak
  inda: eltávolították a videókat

Főszereplők:


Lee Dong Wook /Seol Gong Chan















Lee Da Hae / Joo Yoo Rin


















Lee Jun Ki / Seol Jung Woo

















Park Si Yeon / Kim Soo Hyun

Ázsiai produkciók magyarországon

Velem együtt sok Ázsia rajongónak gondot/szomorúságot okoz a magyar televíziók csekély érdeklődése az ázsiai produkciók iránt. Számomra a legnagyobb csalódást az Animax jelenti, ami régebben animéket adott, de a mai napra már ott is több amerikai műsort látunk mint animét. Igen elhiszem h az embereket érdekli a Qube, és az amerikai zenei díjátadók de erre ott van a 100 másik csatorna ami ezzel foglalkozik. Szerettem az Animaxet, de most már a sok amcsi műsor és a Fullmetal alchemist 23. ismétlésénél, többet nem is várhatunk? Lassan már itt is nézhetjük Juan Miguel-t (Brazil/argentin/mexikói szappanopera) vagy az évente leadásra kerülő filmek valamelyikét, esetleg a már leadott Animék többszöri ismétlését?

Elhiszem, hogy a 5-10-15 éve készített filmek (ilyet találnának keletit is nem csak nyugatit), amiket már szinkronizáltak olcsóbban beszerezhetők, vagy ha már az adott csatorna rendelkezik a joggal, hogy leadja egyszerűbben kerülhet adásba (újra és újra). Félreértés ne essen én szeretem a régebbi filmeket, de könyörgöm mikor Június közepén is karácsonyi filmeket adnak (mert az olcsó), akkor kicsit elgondolkodom azon, hogy itt nem az érdeklődés hiányával van a gond.
Ha csak 1 csatorna lenne, ahol figyelembe vennék azokat akik szeretik az Ázsiai műveket, akkor rengeteg embert tennének boldoggá.

A kellemes csalódás számomra a m1 (és a hozzá tartozó csatornák ahol az ismétléseket adják). Igaz csak a koreai, történelmi drámákat vetítik, amik jók és érdekes eseményeket mutatnak be (nekem tetszik, szép kosztümökben és környezetben játszódnak), de mind hasonló témát dolgoz fel. Szerintem a szappanoperákhoz képest rendkívül nagy előrelépés.
Igen itt is megjelennek a szerelmi szálak, de nincs minden 2. részben ágyjelenet. Az ázsiai drámákban inkább a romantika dominál mint az erotika, persze találunk az ellentétére is példát.

Annyi érdekes anime, manga, Japán, koreai, taivani dorama/film van, amit még csak feliratosan lehet megnézni különböző fordítócsapatok jóvoltából (legalább már a neten elérhetők).  Köszönjük szépen a kemény munkát a fordításokkal. ^w^